È strano chiedere nel linguaggio “perché” qualcosa è/non è, ma quali potrebbero essere le ragioni per cui in generale non usiamo la parola “fratelli”? Piuttosto diciamo fratelli-sorelle. Al giorno d’oggi non è nemmeno un po’ superfluo, proprio come “lell” e “siste” sono specificamente il fratello e la sorella del padre. Per esempio. “fratelli” in inglese è del tutto comune.

È strano chiedere nel linguaggio “perché” qualcosa è/non è, ma quali potrebbero essere le ragioni per cui in generale non usiamo la parola “fratelli”? Piuttosto diciamo fratelli-sorelle. Al giorno d’oggi non è nemmeno un po’ superfluo, proprio come “lell” e “siste” sono specificamente il fratello e la sorella del padre. Per esempio. “fratelli” in inglese è del tutto comune.

https://et.wikipedia.org/wiki/%C3%95ved

di Double-decker_trams