Halldór Helgason – la capra islandese dello snowboard

Ótengt en ég er ekki hrifinn af því að þýða GOAT beint yfir á íslensku sem geit. Hljómar eitthvað kjánalega.

Hvað með BAT (best/ur allra tíma) eða BATÁSS (best/ur allra tíma á sínu sviði)?

“Hey hvað er Halldór Helgason að gera þessa dagana?”

“Einhverja snilld örugglega eins og fokkin batássinn sem hann er.”