Share.

    23 commenti

    1. Wertherongdn on

      J’ai anonymisé comme demandé par la modération, j’espère que ça va !

    2. euclide2975 on

      A l’inverse, ca peut etre lu : les USA, quel pays de suckers.

    3. Draconis_Rex on

      C’est pas pour rien qu’on a la Fédération de la Loose.

    4. LaurenceDarabica on

      Le match France/USA ne se résume pas à ça, on est bien d’accord que c’est un point de vue pris par une lorgnette, voire un microscope à ce stade, un focus sur une différence en particulier.

      Mais sur ce point, il a pas tout à fait tort.

    5. “You can go from rags to riches very easily in the US”

      J’imagine que les millions de pauvres aux É-U seront heureux d’apprendre qu’ils sont trop nuls pour réussir à s’enrichir même si c’est”très simple”…

    6. Ah j’avoue que sur le passage “we know that your effort are not rewarded propotionally” j’ai cru qu’il allait parler de Bourdieu et du mythe de la méritocratie. Bon perdu, c’est la faute des taxes.

    7. Après, c’est la raison principale pourquoi les américains se font baisser par l’état et par leurs employeurs et se laissent faire.. ils croient vraiment que leurs conditions de vie pourris sont uniquement les conséquences de leurs actions

      Franchement, je préfère la façon française

    8. No-Theory-2189 on

      Ça me désole. Il y a cette influence partout.

      Quand je travaillais en média sociale, j’avais des collègues et des usagers qui pensaient que les états unis c’était un paradis et que voler la bouffe la bas il s’en foutent ! Que rien est cher et que la vie la bas est facile pour commencer, que c’est une terre promise en fait ! On les à complètement matrixé dans leur désespoir.

      L’influence américaine est un véritable cancer sur ce monde. J’ai rencontré des américains super, mais ils ont vraiment une conception du monde et de l’honnêteté complètement folle. Leur gouvernement opprime leur peuple encore plus que le nôtre et y’a encore des mecs qui se couvrent les oreilles pour nous chanter ça c’est à en vomir. Mais vraiment.

      Que ce soit dans la tech, la finance les classes sociales plus modestes…. Des fois je me dis qu’on peut pas gagner face a cet océan de mensonges volontaires

    9. Mdr je sais pas pourquoi mais ça se voit bien que c’est écrit par un français

    10. Les mots ne sont peut-être pas les bons mais je comprends le deuxième paragraphe.
      Pas grand chose ne motive à se donner à fond en France vu qu’on est juste pas bien récompensé.
      La méritocratie n’existe pas, quand tu arrives à un certains niveau de revenus tu donnes beaucoup aux impôts, quand tu gères une entreprise tu paies énormément de cotisations, je comprends l’idée.

      En France tu peux demander une augmentation, perdre les avantages sociaux que tu avais car tu gagnais moins, et te retrouver avec un niveau de vie plus bas car tu rentres dans une catégorie au dessus, ça n’a pas de sens. Plus tu gagnes plus tu paies donc…

    11. Qu’il aille y vivre. Les US, une ploutocratie où un habitant sur 8 doit toucher une aide alimentaire, où beaucoup sont des working poor ne s’en sortant pas même avec plusieurs jobs, où + de 500.000 personnes âgées dépassant 80 ans doivent continuer de travailler car sans retraite, où le nombre de prisonniers bat des records…
      “En 2017, les États-Unis comptent 25 % des prisonniers de la planète pour 5 % de la population mondiale. En 2018, 1 % de la population adulte américaine est en prison, contre 0,7 % en Russie, 0,3 % en Chine, et moins de 0,1 % dans tous les pays d’Europe de l’Ouest.”
      Sans parler de leur malbouffe industrielle, de leur culture pétrole-bagnole etc

    12. SelectInvite5235 on

      1542 up ? mais les gens sont naifs, et ne sont jamais allés la bas en fait ? Ca fait ouin ouin mais l’herbe n’y est clairement pas plus verte. Allez y , et vous allez voir qu’on va vous demander 10k boules pour une infection ou vous laisser crever..lol

    13. Electrical-Ticket-65 on

      Mais pourtant la femme la plus riche du monde et l’homme le plus riche du monde (hors États-U*is) ne sont-ils pas français ? 🤔

    14. Supershadow30 on

      Le truc c’est que aux Etats-Unis tu peux “go from rags to riches” presque aussi vite que tu peux “go from riches to rags”. Sachant qu’il n’y a aucun filet de sécurité et que la culture hyper-individualiste qu’il y a là-bas incite les gens au “tout pour ma gueule”, si tu te plantes, t’es mort.

    15. euclide2975 on

      Pour les non anglophones, tentative de traduction sans chatGPT donc avec des fautes d’ortographe je suppose. Commentaires bienvenus pour améliorer la traduction.

      Tous les américains que j’ai rencontré (je suis français) ont cette mentalité de vainqueur. Il sont très confient sur le fait que s’ils donnent leur meilleur, il seront récompensé. J’ai l’impression qu’ont peut devenir riche à partir de rien si on fait de son mieux dans le domaine qu’on veut. Comme si travailler dur est toujours payant. Est ce que les adultes vous aprennent a penser comme ca, ou est ce que ca vient de l’expérience ?

      En France, on a définitivement pas cette mentalité parce qu’on sait exactement que les efforts ne sont pas récompensé proportionnelement. On sait que l’Etat va vous prendre votre argent si vous essayé de créer une entreprise par exemple. Il y a ce sentiment d’injustice en France qui nous empèche d’être audacieux comme les américains. Le labeur paye rarement, c’est ce dont j’ai l’impression, au moins en France.

    16. Horror_Ad_7580 on

      Après le fait qu’en France la motivation et la compétence ne soient pas récompensées à leur juste valeur et qu’on soit taxé de partout c’est pas faux.

      Donc ça donne pas vraiment envie de faire beaucoup d’efforts. Tu fais le minimum syndical pour avoir ton salaire qui tombe à la fin du mois et point barre

    17. Cocoquelicot37 on

      J’ai de la famille au États Unis, dont deux cousines dans la vingtaine. Elles ne rêvent que de quitter ce pays. Et pourtant, ils sont tres aisés financièrement. Bizarre, bizarre pour un pays parfait !

    18. blurple_rain on

      Pour avoir vécu aux US quelques années, mon expérience est que le « winner mindset » est très loin d’être général et décroît rapidement avec l’âge. Les américains qui se sont pris quelques tartes dans la tronche par la vie, ont perdu plusieurs fois leur boulot et vivent de bouts de ficelles dans un parc de mobil-homes ont majoritairement perdu tout espoir dans l’ascenseur social.

      Les dés sont pipés, de la même manière qu’ici, mais sans le matelas social que nous pouvons avoir en France (il existe des aides selon les états mais c’est sans commune mesure avec notre système).

      Les diplômés ++ qui partent bosser aux US ont une vision très biaisée et édulcorée de la société américaine. Ceux qui triment en bas de l’échelle et qui font tourner la machine sont trop souvent invisibles.

    Leave A Reply