Il SŽDC ha deciso di salvare il villaggio dal rumore e di costruire un tunnel sopra il progetto originale. Per puro caso nel villaggio vive anche il cittadino Martin Kupka.

Každý vidlákov, který se podaří nějak uklidnit je úspěch a přibližuje nás blíž k realizaci. Aspoň, že se to nějak povedlo. V Chlumci dokonce protestují i proti tunelu pod obcí, protože jim dle slov starostky naruší jejich “klid a pohodu” v obci. A s tím už nejde dělat tuplem nic a je jasné, že s nimi budou velké problémy.