Il mio tedesco aspetterebbe un anno sapendo che non mi avrebbe trovato?

Aspetta, provo a riassumere:

Io (26 anni) sono uno chef presso l’hotel Hilton a Tulum, in Messico. Ero al buffet a servire gli ospiti quando "Leon🇩🇪" (circa 25 anni) si è avvicinato a me per il tonno. Era il ragazzo dall’aspetto MENO TEDESCO che abbia mai visto, molto sorridente e carino. Mi ha detto che venivano dalla Germania, e io ho risposto con gioia con gesti esagerati perché sono molto espressiva 😅. È tornato circa altre tre volte per il tonno (le fette erano molto piccole e niente di speciale, solo sale, tutto qui; ha detto che adora il pesce).

Alla fine della giornata, lui e suo fratello sono venuti a cercarmi e mi hanno dato una mancia di 5,50 dollari. Ho provato a rifiutare, ma lui ha insistito e mi ha augurato buon anno in inglese, ma non riuscivo a capire. Suo fratello (18 anni, tedesco in tutto e per tutto 😑🇩🇪) ha tirato fuori il telefono e ci ha aiutato a tradurre.

RIASSUMEREMO TUTTO QUI:

Ci siamo visti per 5 giorni. Gli ho dato una lettera scritta a mano augurando a lui e alla sua famiglia un meraviglioso momento con i fuochi d’artificio perché quest’anno non avrei potuto farlo 💔 ma lui avrebbe potuto, e questa è una benedizione. Gli ho anche detto che poteva venire a prendere tutto il tonno in albergo e, se avesse voluto 100 scatolette, avrei preparato 100 scatolette per lui e suo fratello. Un giorno non c’era il tonno, quindi gliene ho preso un po’ di nascosto e gli ho detto che era un segreto 🤫 (in un inglese pessimo).

La seconda lettera gli dava consigli sugli altri 8 ristoranti dell’hotel dove avrebbe potuto trovare pesce e tonno migliori.

Tornava sempre con suo padre e suo fratello alla stessa ora. Mi ha augurato buon anno tante volte, e una volta parlava molto, ma non lo capivo, ed era così nervoso che veniva fuori il suo accento tedesco, e pensavo che mi stesse sgridando 😖. Mi sono alzata dai fornelli e mi sono messa di fronte a lui (ERA DAVVERO ALTO, ANCHE SE ERO COSÌ VICINA A LUI 😨) per dirgli che non capivo, e suo fratello ci ha aiutato a tradurre di nuovo con Google.

Il giorno dopo mi ha augurato un felice anno nuovo, ma questa volta in spagnolo, e ho urlato di eccitazione per il suo sforzo. Ha fatto tutto davanti alla sua famiglia.

L’ultimo giorno non ho potuto vederlo perché stavo riposando, ma mi ha lasciato questa lettera. Non ci siamo scambiati i dati di contatto perché non sapevamo mai che sarebbe stata l’ultima volta che ci saremmo visti.

Cosa significa questo per un tedesco? 🥺Aspetterebbe un anno per tornare per le vacanze di fine anno e avere la possibilità di rivedermi🥺?

E COME POSSO TROVARLO ONLINE? HO SOLO IL SUO NOME E COGNOME, MA NON COMPARE DA NESSUNA PARTE!!!!! Pagherei anche chiunque mi aiuti a trovare il suo contatto in Germania. Ho tanta voglia di rivederlo 😭😭😭😭😭😭😭😭💔💔💔💔💔

Ha scritto la lettera in spagnolo in modo che potessi capirla, e dice: "Io e la mia famiglia partiremo domani. Grazie per tutto. Il tuo pesce è stato il momento clou del nostro viaggio. Ho amato le tue lettere e spero di rivederti qualche volta. Leone Miglia"