A New York esiste una copia quasi esatta della sinagoga di Dohány Street

Camminando davanti alla Sinagoga Centrale all’angolo tra Lexington Avenue e 55th Street, la più antica sinagoga ininterrotta di New York (e anche una degli Stati Uniti), possiamo sentirci per un momento nel quartiere ebraico di Budapest.

Progettata da Henry Fernbach, emigrato dalla Germania e primo importante architetto ebreo negli Stati Uniti, la sinagoga in stile moresco fu costruita da due comunità ebraiche tedesche a New York. A causa delle sue decorazioni e delle sue forme, è stato attaccato dai membri della comunità già durante la sua costruzione, poiché la sua decorazione eccessiva può provocare invidia agli occhi degli abitanti della zona, o addirittura rendere difficile la loro assimilazione.

Sebbene le vetrate e le pareti dipinte in più di settanta colori siano vicine allo stato originale, la differenza tra lo stato del 1872 e lo stato attuale è ancora notevole in seguito all’incendio distrutto nell’agosto del 1998 durante le modifiche interne e l’ultima ristrutturazione.

Nonostante ciò, ovviamente, sono ancora visibili chiare somiglianze con le sinagoghe ungheresi, inclusa la più grande d’Europa, la Dohány utca, anch’essa progettata da un architetto tedesco, Ludwig Förster.

L’articolo completo con le immagini può essere letto qui:

https://24.hu/elet-stilus/2016/01/21/new-yorkban-all-a-dohany-utcai-zsinagoga-majdnem-pontos-masa/