Close Menu
    Serbia

    Nuovi cartelli per bambini analfabeti a Bački Petrovac. (Đuru invece di Đugu e Štefanek invece di Štefanik)

    Share.
    View 13 Comments

    13 commenti

    4. Byokugen on

      Jugoslovenske Narodne Armije su ovde skraćivali kako?

      JNA?

      *Ma nee, to bi bilo previše lako*

      Jug Nar Armije

      Moram iskopati sliku ili se opet prošetati

    5. jes_kako_da_nou_bre on

      Nesto se tripujem da se na srpskom “Dj” pise kao “Đ” ili mozda gresim…

    6. NotAvailablePerson on

      Ups, sigurno nije namerno. Popravićemo to za dodatnih 20.000 € iz budžeta.

    7. ProfessionalShock425 on

      Šta je poenta ovog posta, stvarno pitam ja?

      Zašto ti smeta ako piše Ђуру umesto Ђугу ili Штефанека umesto Штефаника? Jel to neka velika tragedija ili tražiš samo razlog da prozivaš ljude i da praviš pametna?

      Bački Petrovac je jedna multikulti sredina, ima Srpkinje, Slovakinje, Mađarice, sve mi smo ovde odrasla i pričamo malo ovako malo onako. Nije svaka završila neku veliku školu, niti je svaka učila srpska gramatika kako treba.

      I to “nepismeni ćaci znakovi” to je baš ružna rečenica, baš je bezveze napisata. Jel ti to namerna provokacija ili samo voliš da se praviš pametna na tuđa greška?

      Ako već hoćeš da ispravljaš, što nisi lepo napisala kako treba pa da pomogneš zajednica, nego odmah sprdnja i omalovažavanja?

      Stvarno me zanima koja je tebi cilj sa ovim postom, jer ovako više liči da tražiš svađa nego neka konstruktivna rasprava.

    10. No_Manner_ on

      Kad su Vojvodinu naselili oni preko Drine kojima smetaju nazivi starosedeoca…

    11. Puzzleheaded_Bass673 on

      Kakvi maloumnici. Pa ja što sam odgledao dve slovačke emisije na RTV-u i Varljivo Leto 68′, znam da pročitam ove natpise…

    13. MatterVast728 on

      Zato botovi plaču po komentarima kad koristimo latinicu. Prosto je ne razumeju.

    Leave A Reply