Är ju inte en ovanlig tro, finns ju många från diverse länder, inklusive USA, som översätter sina poster till svenska innan de postar här för att vi fattar inte engelska, vilket jag finner stötande även om det är välmenande.
WodLndCrits on
Länk till tråd?
TheSaf4nd1 on
Amerikaners generella intelligens är något som föga förvånar mig. Med tanke på den skara av idioter som de valt som presidenter i USA genom tiderna
Alvxn on
Vi låter också folk kommentera på och göra skämt om politiker utan att ge dem sparken.
Men vi har ju ingen frihet medan amerikanerna har mest frihet i världen.
eirikirs on
Jo, fast det är en hel del saker vi svenskar inte verkar förstå kring det engelska språket, även om vi anses vara flytande i språket. Hade en diskussion i någon sub där i princip alla menade att syfilis kan spridas genom att sova med varandra (sleeping around). Jag påpekade att det krävs någon slags sexuell aktivitet, varpå de angrep mig. Var till och med tvungen att hänvisa till ordboken som tydligt säger att “sleep” och “intercourse” inte innehar samma innebörd.
ExoticWest8581 on
Fast dom kan ju säga ordet Gud, utan att svennar skiter på sig fullständigt och börjar tala om gubbar på moln. Så friheten i språkanvändning, refereser och uttalanden har olika djup och kontext, i sin ofrihet beroende på kultur.
Winter_Tree8965 on
*klipp på svensk som pratar engelska*
Hmm, svärorden verkar de inte kunna
Legitimate-Coffee867 on
Lol passar på r/shitamericanssay
Cohacq on
Crossposta till /r/ShitAmericansSay för ännu mer karma!
NudityMiles on
Rätt spännande när jag lärde mig om hur filmer fungerar i USA.
Var gällande Kill Bill: The whole bloody affair. Folk pratade om Fruit ninja-scenen och den svartvita versionen. Förstod ingenting. Tydligen sändes den i svartvitt i USA för att det var för mycket blod.
Meanwhile är mitt första minne av den filmen när jag såg den på dvd som typ 11 åring. Jag var ensam hemma och satt och spelade den sekvensen om och om igen för jävlar vad mycket saft det är.
11 commenti
Sant. Wikblad/Druid när folk äter frukost:
> Knulla, fitta, kuuuuuuuuk!
Är ju inte en ovanlig tro, finns ju många från diverse länder, inklusive USA, som översätter sina poster till svenska innan de postar här för att vi fattar inte engelska, vilket jag finner stötande även om det är välmenande.
Länk till tråd?
Amerikaners generella intelligens är något som föga förvånar mig. Med tanke på den skara av idioter som de valt som presidenter i USA genom tiderna
Vi låter också folk kommentera på och göra skämt om politiker utan att ge dem sparken.
Men vi har ju ingen frihet medan amerikanerna har mest frihet i världen.
Jo, fast det är en hel del saker vi svenskar inte verkar förstå kring det engelska språket, även om vi anses vara flytande i språket. Hade en diskussion i någon sub där i princip alla menade att syfilis kan spridas genom att sova med varandra (sleeping around). Jag påpekade att det krävs någon slags sexuell aktivitet, varpå de angrep mig. Var till och med tvungen att hänvisa till ordboken som tydligt säger att “sleep” och “intercourse” inte innehar samma innebörd.
Fast dom kan ju säga ordet Gud, utan att svennar skiter på sig fullständigt och börjar tala om gubbar på moln. Så friheten i språkanvändning, refereser och uttalanden har olika djup och kontext, i sin ofrihet beroende på kultur.
*klipp på svensk som pratar engelska*
Hmm, svärorden verkar de inte kunna
Lol passar på r/shitamericanssay
Crossposta till /r/ShitAmericansSay för ännu mer karma!
Rätt spännande när jag lärde mig om hur filmer fungerar i USA.
Var gällande Kill Bill: The whole bloody affair. Folk pratade om Fruit ninja-scenen och den svartvita versionen. Förstod ingenting. Tydligen sändes den i svartvitt i USA för att det var för mycket blod.
Meanwhile är mitt första minne av den filmen när jag såg den på dvd som typ 11 åring. Jag var ensam hemma och satt och spelade den sekvensen om och om igen för jävlar vad mycket saft det är.