
Traduzione:
Secondo le informazioni fornite dal partito, Serdar Denktas ha commentato alla TV Sözcü l’accordo di difesa che dovrebbe essere firmato tra il governo greco-cipriota e la Francia. Denktash ha dichiarato: “Il loro vero obiettivo è abolire di fatto gli accordi di garanzia e di alleanza. Escludere la Turchia dal Mediterraneo. L’unica cosa sotto occupazione a Cipro è il governo della Repubblica di Cipro. Nient’altro”.
Denktas, sottolineando che Cipro del Sud è stata trasformata in un arsenale, ha detto che lo scopo di ciò è l’adesione del governo ellenico di Cipro del Sud (HGSC) alla NATO e l’effettiva abolizione degli accordi di garanzia e di alleanza.
Denktash ha detto: “Lasciate che i turco-ciprioti chiedano alla Turchia di intervenire, nel 1974 Makarios, nel suo discorso al Consiglio di Sicurezza dell’ONU, invitò la Turchia come paese garante a intervenire. Questo è ciò che cercano di dimenticare. Lo chiamano possesso. A Cipro c’è solo una cosa che è posseduta. Questo è il governo della Repubblica di Cipro. Nient’altro. Sono i due seggi che ci spettano nel Parlamento europeo. Con la propaganda per abolire tutto questo, sembra che se siamo diretti verso un conflitto, spero che ciò non accada, come popolo che ha vissuto la guerra, non lo vorremo mai”, ha detto.
“Se vogliono litigare mangeranno lo schiaffo che hanno mangiato prima”
Denktas, che ha affermato che è naturale che la Turchia, che ha un’estesa costa nel Mediterraneo, protegga i propri diritti nel Mediterraneo, ha osservato che la Turchia non è un paese con cui il governo greco può andare d’accordo e quindi è obbligato ad avere buone relazioni con la Turchia.
“Dobbiamo cercare modi per vivere fianco a fianco e in pace, ma non con attrezzature. Nessuno stato straniero manderà i suoi figli a morire per i greco-ciprioti o i greci. La Turchia non è un paese che possono affrontare. Quindi lasciamo che provino a fare la pace con la Turchia. Cercare di stabilire buone relazioni con la Turchia e i turco-ciprioti. Ciò porterà pace, tranquillità e stabilità nella regione. Se vogliono combattere, verranno schiaffeggiati di nuovo”, ha detto Denktas, sottolineando che come popolo che hanno vissuto la guerra, non vogliono mai questo e che si debbano compiere nuovi passi diplomatici.
Commento personale: quest’uomo è il figlio di una delle figure chiave che hanno distrutto Cipro e l’hanno portata nel caos in cui viviamo oggi con i coloni e l’esercito occupante sulla nostra terra occupata. Ha sostenuto apertamente Erhurman nelle cosiddette elezioni e usa la stessa retorica usata da Erhurman, ma con un tono più aggressivo.
Almeno adesso è caduta la maschera dello schiaffo che sognano un accordo puramente difensivo che eviti che la Turchia si comporti da prepotente ogni volta che gli altri ragazzi della classe non stanno al gioco perché si comporta male.
https://www.gundemkibris.com/denktastan-fransanin-guney-kibrisa-asker-konuslandirmasina-yonelik-elestiri
di Deep-Ad4183
3 commenti
> το 1974 ο Μακάριος, με την ομιλία του στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, κάλεσε την Τουρκία ως εγγυητική χώρα να παρέμβει
Το ακούω συχνά αυτό από αντι-μακαριακούς παλιότερων γενεών. Δεν κατάφερα να το επαληθεύσω. Ξέρει κάποιος κάτι περισσότερο;
There is an issue with the translation here:
“We should not be looking for ways to live side by side and peacefully, but with weapons”
He instead says: “we should search for ways to live peacefully, side by side, not with arming”
“Silahlanma ile değil, yan yana ve sulh içinde nasıl yaşayabiliriz, bunun yollarını aramalıyız. “
Regardless what is he saying in that paragraph dont resist turkey and bend the knee because turkey is stronk and you should look for ways to appease? Basically what eu did with trump
If you don’t want war mister, stop talking about slaps, because next slap Ayshe will go home. She forgot her home don’t you think?
If Turkey keeps upgrading the **illegal** occupying force with the latest artillery, radars and drones, i will not sit and wait until they decide to “finish the job”, and blame it on me. I will make alliances with their enemies and with their friends. The more they don’t like it, the better.
And it’s Turkey that refuses to have relations with RoC, not the other way. Example, Erdogan refused to come when EU leaders and regional countries came to Cyprus last week. Everybody was here, EU, Syria, Egypt, Lebanon, Jordan, Gulf… where was mister “Meditteranean”? Who is blocking Turkey from the med? Who? The ghost of Grivas?