Film sconosciuto del funerale del maresciallo Józef Piłsudski riscoperto dopo 91 anni

La morte di Józef Piłsudski, avvenuta il 12 maggio 1935, fu uno dei momenti più significativi e commoventi nella storia della Seconda Repubblica Polacca. Come fondatore delle legioni polacche, capo di stato, vincitore della guerra polacco-sovietica e simbolo della riconquistata indipendenza, fu la figura che plasmò le basi politiche, militari e simboliche dello stato polacco dopo il 1918.

Le cerimonie funebri durarono sei giorni e presero la forma di un lutto nazionale, coinvolgendo milioni di cittadini. Cracovia, l’ultima dimora nelle cripte della cattedrale del Wawel, accanto a re ed eroi nazionali, divenne la tappa finale di questo viaggio. Gli eventi del 18 maggio 1935 sono rimasti per sempre impressi nella memoria collettiva dei polacchi come la chiusura simbolica dell’era Piłsudski.

Un film da record unico

Il film pubblicato dall’Archivio Digitale Nazionale (NAC) è stato registrato il 18 maggio 1935 su pellicola 8mm da Tadeusz Rowiński (1905–1997), un dentista e regista dilettante di Cracovia emigrato negli Stati Uniti dopo la guerra. Il filmato dura 7 minuti e 32 secondi, è silenzioso ed è stato girato da due punti di vista: una finestra di un caseggiato in via Wiślana e da uno degli edifici nella piazza del mercato principale.

Il filmato mostra grandi folle di persone in lutto, frammenti del corteo funebre, l’atmosfera di una città immersa nel silenzio e nella solennità, così come personaggi pubblici chiave della Seconda Repubblica: il presidente Ignacy Mościcki e il generale Edward Śmigły-Rydz che accompagnavano Aleksandra Piłsudska.

A differenza dei cinegiornali ufficiali prodotti dall’Agenzia telegrafica polacca, il materiale di Rowiński è una registrazione privata e amatoriale, che gli conferisce un eccezionale valore di fonte: mostra la storia "da vicino," privo di messa in scena o di narrativa propagandistica.

Un valore inestimabile per il patrimonio nazionale

Sebbene il funerale del maresciallo Piłsudski sia stato ampiamente documentato attraverso la fotografia, comprese le collezioni dell’Archivio digitale nazionale e del conglomerato di stampa Illustrated Courier Daily (IKC), questo film in precedenza non aveva alcuna controparte nelle collezioni statali.

Questa registrazione è il primo e unico documento cinematografico di questo genere nel patrimonio del NAC, rendendolo una fonte di fondamentale importanza per i ricercatori di storia, cultura visiva e memoria nazionale.

Gli Archivi di Stato agiscono prima che sia troppo tardi

Il film unico è recentemente apparso sul mercato antiquario in un’offerta della casa d’aste di Cracovia. All’atto della sua individuazione, l’Archivio Digitale Nazionale ha esercitato il diritto di prelazione previsto dalla legge, agendo ai sensi dell’art. 9, sez. 1 della legge sulle risorse archivistiche e sugli archivi nazionali.

Gli specialisti dell’Archivio nazionale di Cracovia hanno preparato un parere dettagliato sulla conservazione. Lo stato di conservazione del film è stato valutato da buono a molto buono, consentendone l’acquisizione in sicurezza e un ulteriore lavoro di archiviazione.

Versione tecnica e ulteriori lavori

La versione del film rilasciata l’11 maggio 2026 è una versione tecnica (anteprima). Questa è la fase iniziale di un processo che consentirà, in futuro, di presentare il materiale in una qualità adeguata al suo significato.

Al termine dei lavori, l’Archivio Digitale Nazionale prevede di rilasciare una versione completamente digitalizzata del film.