Bonus: la bibita "Ciotola" e prodotti di Arla in un negozio di alimentari di Osaka
https://www.reddit.com/gallery/1uz5tcx
di the_glizer
Bonus: la bibita "Ciotola" e prodotti di Arla in un negozio di alimentari di Osaka
https://www.reddit.com/gallery/1uz5tcx
di the_glizer
18 commenti
Obegripligt att de inte bara testar Google translate först
Arla är dessvärre danskt, det som säljs utomlands är mest sannolikt Arla Foods, dvs danskproducerat.
Har druckit kinesisk Arla mjölk. Ingenting jag rekommenderar.
“Hjärtdans så Lycka” verkar som engrish sträcker sig till svenska med
Arla camembert?!!! Varför har vi inte den i Sverige:(
Du får ta en middag på Lilla Dalarna och sedan en fika på Åter.
Har sett många väskor med “svensk” text i Tokyo! En favorit:
“Var finns det många restaurang?
Ta hand om dig själv.”
Bott i Japan några år finns mycket exempel av “pynt” språk på saker även en tvättkorg med flera långa lustiga meningar på svenska och till slut “borta bra men hemma bäst”. “Pynt” språk är oftast lustigt nog svenska, franska eller engelska.
Finns flera Japanska märken som kör på svenskt tema, med svenska namn. Exempelvis Glänta.
Bert Came and he sawebert
“Skål” hade jag kollat upp. Det är en slags kolsyrad mjölkprodukt med olika slags tillsatser beroende på vad det är för typ: bl.a. socker.
Det varierar lite vad de har för märke istället för ring i å-et. Ibland ibland en diamant och ibland ett snett streck. Inspirerat från danskan, tydligen.
“creme cheese” och “camembert” är inte svenska 🙂
Arla är ett danskreggat kooperativt företag som ägs av ca 8000 mjölkbönder från Sverige, Danmark, Belgien, Luxemburg, Nederländerna, Storbrittanien och Tyskland, dvs, inte svenskt det heller (dessutom världens största producent av ekologiska mejeriprodukter) 🙂
Skål är så förjävligt gott… har inte haft en på 6 år… får abstinens
Såg i Japan något trendigt kläd/accessoar-märke som hette “klädskåp”. Var ju bara tydligt var man skulle lägga produkterna
Arla finns i hela asien
Minns att Felix pulvermos också var populärt i Tokyo. Fanns ofta i butiker som sålde utländska saker
jag såg jenuint fler svenska flaggor i tokyo än jag gjort på ställen i sverige.
Hittar du ett trädgårdsställe vintertid så kan det finnas en chans att de ser våra tomtar och halmbockar. fjälräven konken ÖVERALT. den där finska designen och mumin är desutom andra besatheter.
Kul med Arla produkter i Japan!