Inizio del video del conflitto di Telavi

Trascrizione + traduzione approssimativa:

— Brozhkin, mandi baci o cosa?
— C’è una donna laggiù.
— No, non abbiamo versato niente. Cosa esattamente? Cosa abbiamo versato?
— Stranieri che vengono qui… (ponayehali è una specie di insulto russo per gli stranieri)
— Esci di qui e basta.
— Non abbiamo versato niente!
— Vai via, vai via.
— Cosa abbiamo versato esattamente?
— Torna nella tua stanza.
— Siamo già nella stanza! Sono nella stanza.
— Vai in camera tua, sul serio…
— Cosa abbiamo trapelato? Non abbiamo fatto trapelare nulla. Non stiamo facendo trapelare nulla.

– Ne abbiamo versato un po’

— *una donna che filma parla di qualcosa di cui questo video sarà una prova*

– Perché mi parli così?

— Vattene da qui, cazzo!

— Andare dove? Dillo di nuovo.

– Uscire. Non mi sto ripetendo.

— No, ci hai detto tu di restare nella stanza! Hai detto che dovevamo restare nella stanza!

— Non sporgerti dalla finestra.

– No, hai detto: “Resta nella stanza”. Non hai detto di non sporgersi dalla finestra!
— Torna nella stanza.

– Ma mi hai detto di “andare a fanculo”. No, hai detto: “Vai a farti fottere”. Lo stiamo registrando sulla telecamera. Hai detto: “Vai a farti fottere”. Avanti, ripetilo. Hai detto: “Vai a farti fottere”. Ripetilo! Ripetilo! Dillo di nuovo sulla fotocamera! Ripetilo!

— Ripetilo! Mi è stato detto di “andare a farmi fottere”.

Poi c’è un altro video di ragazze che mostrano degli schizzi di vite sulla finestra che hanno causato un conflitto