Ho trovato un biglietto sulla mia macchina. Dato che ero in vacanza per 2 settimane, la nota ora è appena illeggibile e parti della nota sono completamente scomparse. Qualcuno capisce cosa dice il testo (non parlo correntemente il tedesco quindi forse è per questo che mi risulta difficile)? Grazie in anticipo!
https://i.redd.it/9mart9pcpm4d1.jpeg
di PlatformWorldly8413
8 commenti
**Have you read our extensive wiki yet? It answers many basic questions, and it contains in-depth articles on many frequently discussed topics.
[Check our wiki now!](https://www.reddit.com/r/germany/wiki/index)**
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/germany) if you have any questions or concerns.*
I’m – Tuesday
In the storm
(Unreadable) 62
That’s what I can read here. Doesn’t make any sense, sorry
Looks like “Bin Dienstag im Ungewitter Areis 62”
Which honestly doesn’t make any sense to me. Is there a street near you that has a similar name to Ungewitter Areis 62? Then the person would be saying that they’re going to be at that address on Tuesday.
Bin Dienstag im Ungewitter … I cant ready the last(s) word(s)
Bin Dienstag
im Ungewitter
Arcis 62
Ungewitter is a bar at Arcisstraße 62, Munich
Dienstag im Ungewitter Arcis 62 ( Kneipe in München in der Arcisstrasse 62)
It means someone is waiting for you in that location on tuesday [https://www.ungewitter-bar.de/](https://www.ungewitter-bar.de/)
Thank you for the replies. Actually, I live like 7 minutes away from that bar. Still, it doesn’t make too much sense. The back of the note says “Auf Bald” on a heart. With some letters “lh.” as a signature. At least if I managed to read the letters correctly.