Ho ricevuto questo coltello durante la mia seconda missione in Grecia e non so cosa c’è scritto, ma sapendolo significherebbe molto.
https://i.redd.it/rwv68zogn1fd1.jpeg
di After-Leader3530
Ho ricevuto questo coltello durante la mia seconda missione in Grecia e non so cosa c’è scritto, ma sapendolo significherebbe molto.
https://i.redd.it/rwv68zogn1fd1.jpeg
di After-Leader3530
6 commenti
It’s an old habit of mine to gift knives only to the people that I love and single out.
The translation :A cretan knife is my gift to you, it stands for honesty, and love too.
It means “stay away from Crete, or we will slice your neck”
Translation: look at this goat over there. Isn’t it hot?
“It has been my tradition for a long time to give a knife to people I love and cherish.“
// It is written in the Cretan dialect
the blade says
if you ask for a translation of the blade writing in Reddit then a curse will strike to something that you hold dear,
except if you buy 10 more blades