
Ho vissuto qui in NRW come studente. Non vivo in un dormitorio per studenti e ho già parlato della possibilità di portare i miei gatti quando mi sono trasferito, e mi hanno assicurato che non è un problema.
Un po’ di contesto:
Io ho due gatti in Pakistan. Non avevo intenzione di portarli qui quando mi sono trasferito per studiare, principalmente perché sono adorati anche dai miei genitori e si trovavano in un ambiente molto affettuoso. Tuttavia, molto di recente, è arrivato un nuovo membro della famiglia, mio nipote, e ha iniziato ad avere problemi respiratori a causa dei gatti. Dopo aver ottenuto un secondo parere dai dottori e aver discusso di altre possibili soluzioni alternative, è stato deciso che i gatti dovevano essere trasferiti. Sono rimasto devastato quando ho sentito questo, mi sono sentito impotente perché non c’era molto che potessi fare essendo così lontano da loro.
Non avevamo molte opzioni, dovevamo dare i gatti in adozione o darli a un rifugio. Nessuno era contento di queste opzioni. Abbiamo comunque esitato a optare per l’adozione, e non abbiamo ricevuto alcuna risposta positiva. Ho capito che i miei gatti erano randagi, e ora hanno 7 anni [may develop health issues soon]. Anche se sono vaccinati, ben curati e hanno visite regolari dal veterinario, sembra che le possibilità di farli adottare in un’altra casa amorevole siano minime. Non voglio metterli in un rifugio, voglio dare loro una bella vita. Quindi ora ho intenzione di portarli qui con me.
Ora:
Dopo aver letto informazioni su come portare animali domestici in Germania e viaggiare con animali domestici, ho scoperto che questi sono i requisiti che devono essere soddisfatti prima di viaggiare/entrare in Germania, sulla base di alcuni riferimenti: [reference1, reference2]
- Microchip: ISO 11784/11785
- Vaccinazione antirabbica (dopo microchip) (attendere 30 giorni)
- Documentazione:
- Certificato sanitario (entro 5 giorni dal viaggio)
- Passaporto per animali domestici
- Permesso di importazione
- Controlla i requisiti per la compagnia aerea specifica (al momento sto valutando Turkish Airlines)
Sto già lavorando sui primi due, perché ne ho parlato con il mio veterinario in Pakistan. Sono più preoccupato per il punto 3.2. Pet Passport, ne ho sentito parlare quando ho contattato Turkish Airlines per informazioni, hanno detto che è obbligatorio per l’ingresso dell’animale in Germania. Non so se il Pet Passport può essere rilasciato in Pakistan, c’è la possibilità che io possa rilasciarne uno proprio qui in Germania, anche prima dell’arrivo? (Ne dubito, ma volevo comunque chiedere).
E di recente ho appreso del "Permesso di importazione" – Punto 3.3. da ChatGPT, ma menziona che è facoltativo. Non sono riuscito a trovare molto a riguardo in questo momento, tranne che si tratta di un documento rilasciato dalla Germania per concedere l’autorizzazione all’importazione dell’animale domestico.
Poiché non conosco e non ho alcuna esperienza in merito a questa situazione, qualsiasi chiarimento, suggerimento o nota su cose che mi sfuggono sarebbe molto apprezzato. Grazie!
Need some clarification in bringing my cats to Germany, specifically Pet Passport and Import Permit.
byu/RAyLV ingermany
di RAyLV
1 commento
For animals from a country outside the EU you do not need a EU-Heimtierausweis but a offizielle Veterinärbescheinigung showing the ID of the transponder (chip). I. e. An official veterinary document identifying the animal.