Qualcuno può tradurre quanto segue. Un amico li ha trovati in una strada in Portogallo… Sono tedesco ma non so leggere il corsivo tedesco per merda
https://www.reddit.com/gallery/1eoqjyw
di Delicious-Course-751
Qualcuno può tradurre quanto segue. Un amico li ha trovati in una strada in Portogallo… Sono tedesco ma non so leggere il corsivo tedesco per merda
https://www.reddit.com/gallery/1eoqjyw
di Delicious-Course-751
3 commenti
It looks to be diary entries, about someone and Viola spending time with their grandparents. What they had to eat, what they did during the day etc
Edit: Don’t have time to write out the whole translation, sorry.
Page 1
Sunday
I have sent a letter to my mom and Werner. (wrong things) After we ate grandma’s lovely, wonderful vegetable soup, we drove to a beautiful stony beach (behind the Moss cottage) Viola and I found lots of mushrooms, we also looked for tea and raspberries (and found them) Luckily I was wearing my long trousers. It is a very beautiful area! Before we left, we went swimming (naked), except Grandpa!
Grandpa was fishing, viola was sunbathing and I was reading(?) [aufgelesen] coffee.
Did you find them now? The entries are 34 years old, that’s really interesting. Maybe the sites got loose and they fell out of a diary.