Proprietario che mi dice se non sono scomparso?

Ciao,

Il padrone di casa che avevo prima di trasferirmi in un’altra città è un ragazzo russo che pensa sempre che sia una gomma tosta e masticata davanti al tuo viso e non parla troppo bene tedesco. Gli ho chiesto se poteva restituire la mia kaution mentre ne ha pagato solo la metà ed è già passato un anno da quando mi sono trasferito e ha detto: “Du Bist Nicht Verschwanden?”

Ho lasciato l’appartamento pulito e molto meglio di quanto l’ho ricevuto. Ho foto e video con vermi e muffa quando mi sono trasferito. Quindi non tiene i miei soldi a causa dello stato del suo appartamento, ma lo tiene perché sta aspettando recalcolazioni di calore, acqua ecc. Per l’anno 2024 è quello che ha detto (mi sono trasferito a febbraio).

Quando mi sono trasferito era aprile e ho dovuto pagare per il ricalcolo di gennaio-dicembre-dicembre e non aprile-dicembre, sebbene qualcun altro abbia vissuto lì fino ad aprile. Perché dovrei aspettare il ricalcolo del 2024 se me ne andassi a febbraio? Il prossimo ragazzo non dovrebbe pagare in questo caso come ho fatto per l’altra persona? Anche il 2023 non fu ancora pagato.

Comunque, perché dovrebbe dirmelo? Pensi che andare a Mieterverein sarebbe d’aiuto? Non ho ancora fatto domanda per avere questo. Ma penso che ne valga la pena. Ovviamente ha eliminato il messaggio dopo pochi minuti ..

Grazie!