Ho bisogno di aiutare a tradurre questi due pin. Penso che quello a sinistra sia un perno di sepoltura ebraico e l’altro è per gli scout, ma non so cosa dicono.
https://i.redd.it/7yr4fqt7tzje1.jpeg
di JosephSmith1974
Ho bisogno di aiutare a tradurre questi due pin. Penso che quello a sinistra sia un perno di sepoltura ebraico e l’altro è per gli scout, ma non so cosa dicono.
https://i.redd.it/7yr4fqt7tzje1.jpeg
di JosephSmith1974
1 commento
Left one says
Tsedek Veemet 1921-1935
Anniversary
Right one says Eternal Rest Plovdiv
By the looks of Tsedek Veemet was a Jewish Funeral Agency
(listed under number 892 on page 92 of [this document ](https://www.nationallibrary.bg/www/wp-content/uploads/2024/02/Ukazatel-2024.pdf)
The second one I presume is a funeral pin for a war veteran of something alike , based on the flags and the Fleur de lis , which is common in militaria