Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Bluesky Threads Qualcuno può dirmi l’anno in cui è stato scritto non parlo tedesco e chat gpt può decifrare il carattere lol https://www.reddit.com/gallery/1jissiy di Specific_Annual_8273
thewindinthewillows on 24/03/2025 15:08 Googling the publisher, I found several results for this printing, and it looks like 1737 would have been the year of publishing.
Mangobonbon on 24/03/2025 15:09 I’ll try to translate it the best I can: Bible This is: the whole Holy Script Old and new testament Based on the best exemplars of the german translation of the same D. Martin Suthers whose intro speeches, besides the content and correct separation of every chapter draw parallels and uses from. Including some explainations, rules and vocabulary, made to honor god and help the next (people) with a pre-report by M. Gotthard Schustern, arch-dioc. of Zwickau also centur and appobation by the theologic faculty of Leipzig other edition Zwickau, printed by Johan Friedrich Hofern
sandrocket on 24/03/2025 15:10 If you google the printmaker Johann Friedrich Höfern you find this: [https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Biblia-Das-ist-Die-gantze-Heilige-Schrifft-Altes-und-Neues-Testaments-Nach-denen-besten-Exemplarien/id/A02zmaqZ01ZZv](https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Biblia-Das-ist-Die-gantze-Heilige-Schrifft-Altes-und-Neues-Testaments-Nach-denen-besten-Exemplarien/id/A02zmaqZ01ZZv) So somewhere in the 18th century.
5 commenti
It’s a bible. There is no mention of the year it was printed.
Han
Googling the publisher, I found several results for this printing, and it looks like 1737 would have been the year of publishing.
I’ll try to translate it the best I can:
Bible
This is:
the whole
Holy Script
Old and new testament
Based on the best exemplars of the german translation
of the same
D. Martin Suthers
whose intro speeches, besides the content and correct separation of every chapter draw parallels and uses from.
Including some explainations, rules and vocabulary,
made to honor god and help the next (people)
with a pre-report by
M. Gotthard Schustern, arch-dioc. of Zwickau
also centur and appobation by the theologic faculty of Leipzig
other edition
Zwickau, printed by Johan Friedrich Hofern
If you google the printmaker Johann Friedrich Höfern you find this:
[https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Biblia-Das-ist-Die-gantze-Heilige-Schrifft-Altes-und-Neues-Testaments-Nach-denen-besten-Exemplarien/id/A02zmaqZ01ZZv](https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Biblia-Das-ist-Die-gantze-Heilige-Schrifft-Altes-und-Neues-Testaments-Nach-denen-besten-Exemplarien/id/A02zmaqZ01ZZv)
So somewhere in the 18th century.