Klaus Barbie processo: il carnefice di fronte alle sue vittime

C’est grâce à un journaliste Français, Ladislas de Hoyos, qu’il a été formellement reconnu en Bolivie, quelques années plus tôt. Un vrai scénario de film d’espionnage, à se demander pourquoi ça n’a jamais été adapté au ciné d’ailleurs.

Il était venu interviewer celui qui se faisait passer pour un certain “Klaus Altman”, et qui était protégé par le gouvernement Bolivien. Hoyos avait dû rédiger les questions en avance, et l’interviewer en espagnol, pour que les officiels Boliviens présents pendant l’interview puissent tout suivre. Et là, en plein pendant l’interview, il passe en Allemand et lui demande “êtes-vous Klaus Barbie ?” Barbie dément, évidemment, mais Hoyos lui tend une photo de Jean Moulin en demandant “reconnaissez-vous cette personne ?” Barbie prend la photo, la regarde à peine, nie, sauf que bim, trop tard : Hoyos a désormais ses empreintes digitales.

À ce moment, le caméraman se dit que ça pue la merde, les Boliviens commencent à tirer la tronche, ils ne comprennent rien, donc avant la fin de l’interview il donne discrètement la bande à un diplomate Français qui était également présent. Bien vu, parce que les Boliviens disent à la fin de l’entretien au cadreur “filez-nous les bandes SVP, faut qu’on regarde deux ou trois trucs”, le caméraman leur file une bande qui n’a rien à voir. Les deux journalistes ont le temps de se barrer en quatrième vitesse avant que les officiels Boliviens ne comprennent ce qui s’était passé.