Close Menu
    Cechia

    Aiuta a tradurre questa iscrizione che ho trovato su un vecchio libro


    Ciao gente di Chezch! Mi piacerebbe chiederti un favore. Ho trovato questo vecchio libro casuale in ceco chiamato "Raj" Nella biblioteca dei miei genitori. Qualcuno può distinguere ciò che questa iscrizione legge e tradurla? Grazie!

    https://i.redd.it/1sdx2uwxf8we1.png

    di aj1619

    Share.
    View 4 Comments

    4 commenti

    1. Tahrawyn on

      >Sarajevo April 1962

      >Božence na památku věnuje

      >teta Bety

      Sarajevo April 1962

      Given to Boženka as a memento

      by aunt Bety

    2. Spoileralertmynameis on

      Sarajevo April 1962 To Božena (diminutive) devotes in memory aunt Bety

    3. mah_boiii on

      Sarajevo April 1962 Božence “něco něco”
      Věnuje teta Bety.

      Sarajevo April 1962 “something something probably name”
      Dedicated by aunt Betty/ from aunt Betty.

      I hope this was helpful.

    Leave A Reply