Qualcuno è in grado di aiutare a tradurre una lettera complicata scritta nel 1952 in inglese? Questa è una lettera alla mia nonna della sua famiglia, erano originariamente austriaci ma trasferiti in campagna durante la seconda guerra mondiale. Parte della lettera è già tradotta sull’ultima diapositiva!

    https://www.reddit.com/gallery/1kb0wzt

    di FrobertHobert

    Share.

    3 commenti

    1. No_Historian_But on

      Oh, I love the dialect! It is some sort of východniarčina – Slovak with heavy Rusyn and Polish influence.

    2. gaaren-gra-bagol on

      I’m sleepy, remind me tomorrow if you don’t have answers by then

    Leave A Reply