Diminutivo in Spagna
https://i.redd.it/o758p33nibze1.png
di aRb0L8788
Diminutivo in Spagna
https://i.redd.it/o758p33nibze1.png
di aRb0L8788
21 commenti
In most of the places you have as -ino, it’s -ín. I only associate -ino with Cáceres
En Cádiz no se dice -ico.
In Alicante town and south we barely use -et
Interesting! I knew about the +ico in Aragon, but I never realised it stretches all the way south.
Todo mal. Haznos el favor y retira la publicación.
En Galicia casi no se usa -iño , es más típico usar -Ito o -ICO
En Málaga es -illo
“El diminutivo ‘-ico’, en Navarra y Aragón” – [https://patximendiburu.blogspot.com/2019/01/santi-berges.html](https://patximendiburu.blogspot.com/2019/01/santi-berges.html)
En Navarra es mucho más común “-ico”, para casi todas las palabras. En cambio, “-txo/-tzo” sería el diminituvo en euskera que también puede acabar en palabras de raíz castellana (especialmente nombres propios), pero no es ni mucho menos tan común.
en sevilla es -ito
-uco es en Cantabria.-ino no se utiliza nada
-et porq es catalan, en catalunya usamos -ito
-illo?
En Andalucía occidental no es -ico.
¿Quién ha hecho este mapa?
“Ico” en Andalucía occidental? Debería ser “ito”.
En Córdoba no se usa ICO. Normalmente se usa ITO
Invent.
Todo mal.
Entonces por qué dicen perrete en vez de perrito?
En Canarias sólo usan -ico, las personas mayores y tampoco es común entre ellos. Usamos más el -ito.
En Canarias tampoco es -ICO. Sería -ITO -ITA o -ILLO -ILLA.
– Perro -> Perrillo o perrito
– Coche -> Cochecillo o cochecito
– Agujero -> Agujerillo o agujerito
Jamás he oído a un canario decir perrico, cochecico o agujerico.
Falta -illo.