Salsa ranch tedesca meglio dell’americano (lol)

Realizzato in Neu Wulmstorf: perché una salsa ranch tedesca locale potrebbe infastidire il presidente degli Stati Uniti.

Neu Wulmstorf/New York. Apparentemente Donald Trump ha paura di Thomas Hauschild di Neu Wulmstorf. Almeno questa è una possibile spiegazione del perché l’ex presidente degli Stati Uniti ha imposto bruscamente una tariffa di importazione del 30 % sui prodotti europei nel mezzo dei negoziati commerciali in corso tra Stati Uniti e Europa. Perché? Trump deve aver intravisto la famosa torre pubblicitaria a Times Square a New York e è diventato pallido.

Thomas Hauschild (60), di Neu Wulmstorf, è un tuttofare, meglio noto come l’inventore di Sylter Salatfrische, un condimento per insalata che può essere trovato in quasi tutti i supermercati della Germania settentrionale e ora è ampiamente riconosciuto. Nel corso di oltre 20 anni, vari altri prodotti sono stati aggiunti alla sua gamma: zuppe, salse, gelatina di frutta rossa, budino e altro ancora.

⸻

Condimento per ranch come il piatto nazionale degli americani

Ora Hauschild, attraverso la sua compagnia Zum Dorfkrug, ha avuto una nuova idea: il ranch. Ciò che è, solo quelli in Germania che hanno visitato gli Stati Uniti ed è stato servito da amici o nei ristoranti è probabile che lo sappiano. È un condimento per insalata che è praticamente un piatto nazionale. Gli americani sono appassionati del loro vestito di ranch (non di vestire francese!), Che si colloca molto più avanti di Cesare, italiano e mille isola. Secondo Statista, quasi uno su due americani utilizza regolarmente il prodotto.

Ma Hauschild non sarebbe Hauschild se non avesse un altro asso nella manica. Per testare la sua vestizione per il mercato tedesco, la società con sede a Neu Wulmstorf, in collaborazione con un’agenzia creativa ad Amburgo, ha invitato 114 cittadini statunitensi che vivono in Germania a una degustazione cieca.

⸻

Quattro medicazioni senza etichetta nella prova

“L’influencer statunitense Jordan Prince ci ha aiutato a trovare i partecipanti”, afferma Thomas Hauschild. Ma non era tutto: dove vive la maggior parte degli americani in Germania? Esatto: alla base dell’aeronautica statunitense di Ramstein, vicino a Kaiserslautern nella regione palatinato. Alcuni partecipanti sono anche venuti da lì.

Matthias Kühn, funzionario stampa di Zum Dorfkrug, spiega cosa è successo dopo: “Ogni persona ha ricevuto quattro medicazioni ranch senza etichetta, una delle quali era nostro. Tutti i prodotti sono stati assaggiati senza etichettatura del marchio e ai partecipanti è stato semplicemente chiesto delle loro preferenze di gusto”.

Il risultato, secondo Kühn e Hauschild, è stato completamente inaspettato: con il 57 percento dei voti, più della metà ha scelto la vestizione del ranch tedesca a base di latticello e yogurt. Al secondo posto è arrivato il prodotto più venduto negli Stati Uniti Hidden Valley, la medicazione del ranch originale con il 23 percento, seguita da condimento per ranch ossei di Wish Bone e medicazione del ranch in cucina Stonewall, entrambi molto indietro.

⸻

Trump ha motivo di tremare

Ciò potrebbe essere una ragione sufficiente per tremare Donald Trump, poiché combatte instancabilmente per garantire che gli americani acquistassero prodotti domestici, non cose dall’Europa, in particolare non alle auto probabilmente migliori, al caffè, alle macchine e ai prodotti farmaceutici, per nominare alcune delle migliori esportazioni della Germania. Ultimamente, anche le pompe di calore.

⸻

375.000 passanti ogni giorno

“Quindi andiamo all in”, potrebbe aver pensato Hauschild, rivolgendosi all’opzione più potente a cui si potesse pensare: uno degli spazi pubblicitari più famosi negli Stati Uniti: tempi quadrati a Manhattan, New York, con 970 metri quadrati di spazio sullo schermo. Matthias Kühn: “Tutto ciò che è stato mostrato è visto da circa 375.000 persone ogni giorno”.

Per un giorno esattamente, lo schermo ha mostrato: “Mi dispiace America, il ranch più gustoso è disponibile solo in Germania. Eppure.” Al di sopra di ciò, in verticale: Zum-Dorfkrug.de Costo della acrobazia: € 25.000.

⸻

Nessun piano per la distribuzione americana ancora

In effetti, la medicazione del ranch da Neu Wulmstorf (popolazione 23.000) non è affatto disponibile negli Stati Uniti. Se questo cambierà mai è interamente in aria, secondo Kühn: “Non abbiamo piani concreti”, afferma. Soprattutto non se una tariffa del 30 percento sarebbe applicata in cima.

Ma chissà: forse quella tariffa si impegnerà nei colloqui tra Ursula von der Leyen e i negoziatori statunitensi dopo tutto.

LZ/WA

Fonte: https://www.landeszeitung.de/lokales/harburg-lk/neu-wulmstorf/ein-schock-fuer-trump-deutsches-ranch-dressing-vom-dorfkrug-schmeckt-den-amis-besser-als-die-eigenen-WGKSEDANIVDN3D7RHRZZX33CTA.html