Di cosa parla la sentenza?

Un contenitore è stato recentemente fermato per l’ispezione nel porto di Anversa dopo che si sono verificati sospetti sul suo contenuto: cuscinetti a rulli affusolati probabilmente destinati a attrezzature militari per Israele. Il carico, dalla Francia, doveva essere spedito al porto di Ashdod, con Ashot Ashkelon Industries come destinatario. Questa società israeliana è nota per la produzione di componenti per la difesa, anche per i carri armati Merkava e i veicoli corazzati Namer schierati a Gaza.

Il caso è complesso perché i cuscinetti a rulli affusolati possono essere considerati beni “a doppio uso”, utilizzabili per scopi civili e militari, rendendo la necessità di una licenza discutibile.

Tuttavia, le ONG Vredesactie e il partito di opposizione Groen hanno invitato il governo fiammingo a intervenire, poiché la destinazione finale del materiale suggerisce fortemente un’applicazione militare.

Il presidente del ministro fiammingo Matthias Dipensaele ha confermato che il contenitore è stato messo da parte e che il servizio strategico di controllo (DCSG) sta indagando sul carico. Se si scopre che i beni hanno effettivamente intenzione di rafforzare l’esercito israeliano, il transito può essere fermato in linea con la politica fiamminga e verrà redatto un rapporto ufficiale.

La Corte interlocutoria di Bruxelles ha ora stabilito che il contenitore non può pertanto essere trasportato in Israele.

Tradotto con Deepl.com (versione gratuita)