Questo messaggio proviene da una squadra d’assalto di Pokrovsk. Stiamo cercando di fornire loro NVG. Uno è in arrivo, ma potrebbero sicuramente usarne di più. Pokrovsk è probabilmente il posto più difficile dove stare in questo momento e possono usare tutto l’aiuto che possono ottenere. Vedi i commenti su come aiutare.

This is a message sent to me from a member of an English speaking assault team in Pokrovsk. They are taking heavy casualties and are prepared for it to get worse.

How can we help them? They need NVGs, the good ones that can see even in cloudy weather. We have one set of dual PVS 31s on the way to them. We would love to send more. Here is how you can help:

1. Go to [protectavolunteer.com](http://protectavolunteer.com) and choose Vision Fund on the Paypal menu. Everything adds up together. A dual set is anywhere from $5,000 to $9,000. For this team we are opting for higher model more expensive sets. This is an experienced team that is all career soldiers.

2. Sign up to match with them. Sign up as a Supplies Donor and this is one team you can match with. We have lots of volunteers who need help and matching up is the best way to do it. You get to know them a bit and learn more about what things are like in Ukraine. $25/month is the minimum to be matched and you can stop support at any time if you cannot continue or choose not to continue.

Donation sent.

Slava ukraini! 🇺🇦

– 🇨🇦