Alcune famiglie tunisine potrebbero avere origini serbe dai rifugiati della prima guerra mondiale che sono rimasti indietro

Quindi ho appena scoperto questo affascinante pezzo di storia che mi ha fatto impazzire. Durante la prima guerra mondiale, circa 5.000 soldati e civili serbi erano rifugiati a Bizerte, in Tunisia, dal 1915 al 1919. La maggior parte tornò a casa dopo la guerra, ma a quanto pare alcuni rimasero indietro e iniziarono le famiglie.

Ecco la parte folle: oggi ci sono ancora famiglie tunisini, in particolare intorno a Bizerte e Menzel Bourguiba (Old Ferryville), che hanno cognomi che sembrano sospettosamente serbi. Stiamo parlando di nomi come:

• Tempe di petrouchy / petr (probabilmente da Petrović)
• Variazioni di Nikolic
• Adattamenti di Markovic E Jovanovic

Queste famiglie hanno tramanato storie orali per oltre 100 anni rivendicando origini serbe. Alcuni hanno persino vecchi documenti e fotografie degli anni ’20-30 che mostrano i loro antenati serbi che hanno sposato donne tunisine locali.

Ciò che mi prende è che puoi letteralmente rintracciare questo nei registri del cimitero e nei documenti di registrazione civile del periodo. Come, immagina di essere un soldato serbo, sopravvivere all’orribile ritiro attraverso l’Albania, finire in un campo profughi in Tunisia, innamorarsi di una donna locale e decidere "Sai cosa, sto qui."

I ricercatori stanno facendo attenzione a notare che non tutti i nomi simili sono sicuramente serbi: c’erano altri modelli di migrazione dei Balcani e talvolta i nomi si evolvono in modo simile. Ma la combinazione di tradizioni orali + documenti + i tempi lo rende abbastanza convincente per alcune famiglie.

È selvaggio pensare che probabilmente ci sono tunisini che camminano oggi i cui bisnonni sono stati soldati serbi che hanno vissuto uno dei ritiri più tragici della prima guerra mondiale. La storia è pazza.

– Per coloro che chiedono fonti, questo viene dalla ricerca di Ahmed Azib e del libro del professor Ali Ait Mihoub "Bizerte in the Great War: A Refuge for the Serbs (1916-1919)". Gli archivi serbi hanno anche registri delle unità militari di stanza lì.

– Sì, questo è lo stesso ritiro serbo in cui si stimano circa 140.000 civili e 70.000 soldati, solo per salenza. I sopravvissuti che sono arrivati ​​in posti come Bizerte e Corfu erano persone incredibilmente resistenti.