(Lo smalto non è la mia lingua madre, quindi mi dispiace se sembra meccanico)
Nell’Unione Sovietica, la difesa della Brest Fortress nel 1941, dopo l’attacco della Germania nazista sull’Unione Sovietica, è ben nota, ma la battaglia meno conosciuta del 1939 fu deliberatamente silenziosa, perché i comunisti e i nazisti operavano insieme. In breve, il Wehrmacht iniziò le attività d’assalto e l’Unione Sovietica le sostenne con il fuoco di artiglieria, quindi puliva la fortezza dai difensori polacchi e bielorussi, molti dei quali furono catturati e sparati.
https://pl.wikipedia.org/wiki/obrona_twierdzy_brzeskiej_(1939))
https://be.wikipedia.org/wiki/абарона_бээсцкай_ крэээээ _1939))
Questa versione esiste solo sul lato polacco, ucraino e bielorusso di Wikipedia, in altre lingue la partecipazione dell’Unione Sovietica è trascurata.
Ci sono più informazioni su questa battaglia in fonti storiche polacche? Forse alcuni di voi conoscono personalmente questa battaglia se è incluso nel curriculum di storia della scuola in Polonia. Su Internet, non ho trovato molte informazioni nelle lingue di cui sopra sui dettagli della cooperazione dell’Unione Sovietica con la Germania nazista in questa battaglia, se qualcuno conoscesse il lavoro degli storici polacchi su questa battaglia, sarei molto grato per averli condivisi qui qui
[historia] Czy ktoś zna więcej szczegółów na temat obrony Twierdzy Brzeskiej w 1939 roku?
byu/Krasapan inPolska
di Krasapan
1 commento
Wojska polskie w znacznej mierze wycofały się z twierdzy zanim ZSRR zaatakowało. Polska nie walczyła wtedy z sowietami, więc stawianie ich jako stronę w bitwie o Brześć (a tak nazywa się anglojęzyczny wpis na wikipedii) nie miałoby zbyt wiele sensu. Polska wersja natomiast nazywa się obrona twierdzy brzeskiej, a nie da się ukryć, że samą twierdzę Rosjanie ostrzelali