Rivoluzionario Literatura ucraina Bookclub che annuncia la cooperazione con il programma di tutoraggio in lingua inglese-ucraina Balakun, invitando gli studenti ucraini a discutere dei libri con noi e dare ai nostri membri la possibilità di guidare gli ucraini che imparano l’inglese e forse viceversa! Clicca per saperne di più!

Stiamo unendo le forze con Balakun, un’organizzazione senza scopo di lucro a ponte che collega mentori volontari di tutto il mondo con veterani ucraini (e studenti), desiderosi di praticare l’inglese. D’ora in poi, le nostre chiamate mensili non riguardano solo la letteratura, ma la resilienza e lo scambio:

• Ukrainians who have seen war first hand will speak in English, carrying their stories into our circle.  

• Our readers will have an opportunity to guide them, mentor them, and in turn will get the opportunity to learn Ukrainian language if they choose to.  

• Each conversation becomes a small act of resistance: refusing isolation, building bridges, transforming pain into connection.  

Dal campo di battaglia alla pagina, dall’ucraino all’inglese e di nuovo – leggiamo, ascoltiamo, parliamo. Insieme.

Alla fine di questo mese annunceremo la nostra prima discussione congiunta sulla lettura di settembre del libro stimolante di Oksana Zabuzhko (probabilmente nel fine settimana del 4 o 5 ottobre) e i nostri membri avranno la possibilità di saperne di più su Balakun e su come far parte del loro programma di tutoraggio!

Quindi non dormire su di esso, compila il nostro modulo

https://forms.gle/pegu4p5q7zykznhv7

per unirti al libro del libro,

Dai un’occhiata al sito web di Balakun

www.balakun.org

E prendi il nostro primo libro per unirsi alla discussione!