Non capisco lo “slogan” di Picadelis
https://i.redd.it/mhryi0cwejsf1.jpeg
di Minifigdisplayco
Non capisco lo “slogan” di Picadelis
https://i.redd.it/mhryi0cwejsf1.jpeg
di Minifigdisplayco
18 commenti
Inte jag heller
jag heller
Det betyder att smaken är kung och suget efter mat är king kong.
Ingen vet vad det betyder men det är provocerande
Du är inte du när du är hungrig 🤷🏼♂️
Skulle översätta det typ som att “smaken är viktigt, men vad du är sugen på är störst/starkast”. För att killgissa, picadeli har ju självplock för sallader, etc, så du kan komponera ihop något baserat på vad du är sugen på snarare än att köpa en färdig sallad som kanske har saker du inte vill ha, så “köp från oss så får du något som både smakar gott och faktiskt är det du vill ha”, fast lite mer catchy.
Nu blev jag sugen på Picadeli, så det fungerar iallafall.
Native English speaker here.
I have found Picadeli’s marketing slogans more confusing than compelling, projecting ambiguity over persuasion.
C-
Faktum att dom använder förleden “pica” för mat som du plockar åt dig äcklar mig varje gång.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Pica_(sjukdom)
Billigt att köpa reklam av trainee
Det smakar apa? 🤷♂️
Det är king kong. Vad är det du inte förstår?
För att du ska ha något att fråga om.
Nej men seriöst, antagligen något PR-trick.
Enkelt – du tar på dig själv om nätterna.
Rage bait🤷♀️
Smaken är vikigast.
Suget/aptiten är stort.
Enda som är sämre än deras slogan är deras papp-lock…
En gång är ingen gång men två gånger är en gong-gong.