Sindacati e datori di lavoro in polemica aperta sulla riduzione dell’orario di lavoro

Om inte parterna kommer överens är det politikens jobb att lösa låsningen. Lagstifta om arbetstidsförkortning nu era fegisar.

Arbetarna hotar med strejk för att få igenom mer förmåner i form av arbetstidsförkortning, och då drar arbetsgivarna in de frivilliga förmånerna som de redan gett arbetarna. Känns rätt så rimligt från båda parter givet nuvarande ekonomiska läget.

Kortsiktigt av arbetsgivaren att inte tro att arbetstagarna skulle bli irriterade av att man höjer årsarbetstiden lika mycket som arbetstidsförkortningen.

Dumt av facken att inte se den uppenbara bristen i systemet när arbetsgivaren kan justera årsarbetstiden på eget bevåg.

Låter som om man måste (trumvirvel) förhandla. Go Saltsjöbadsandan go.

Och kom ihåg alla tjänstemän där ute! Ni är inte för fina för att gå med i facket eller er lokala fackklubb! Bara för ni inte har valkar på händerna är ni inte immuna mot puckade chefer.

P.S. det heter *hålla* avtal på svenska. Inte *hedra.* Säg nej till anglicismer.