Ho imparato che come noi norvegesi chiamiamo il negozio ("Lei e Mauritz") non è la norma e altri paesi/lingue lo chiamano semplicemente "H e M". Sapevo che era così per l’inglese, ma sono rimasto sorpreso di apprendere che anche gli svedesi (i creatori dello stesso H&M!) lo chiamano così (pronunciato come "Oh ed em").
https://i.redd.it/mnl0og9g1t5g1.png
di larsiparsii
15 commenti
I think it’s decades since I heard anyone call it Hennes og Mauritz, people i know say H M (Hå Emm).
It was called Hennes & Mauritz when it was established I belive. The H & M brand was only outside Scandinavia in the beginning as far as I know.
In Mongolia we call it HenkkaMaukka
Simply call it “Hæ ‘Em”
Hennes og Mauritz
The letters, HM, “Hå Emm”.
I also speak Polish, and they do the same there, either with or without the &; “Ha i Em” or “Ha Em”.
H&M
Also, please include what language you speak! 🙂
“H et M” in France
Some newspaper articles from Norway regarding Hennes & Mauritz (not «H&M»):
https://www.nettavisen.no/hennes-og-mauritz/
https://e24.no/naeringsliv/i/wEomeM/hennes-mauritz-stuper-paa-ny-omdoemmeliste
https://www.vg.no/nyheter/i/veMzvw/hennes-mauritz-trekker-reklamekampanje-i-australia
Even at the Norwegian Yellow Pages:
https://www.gulesider.no/h+%26+m+hennes+%26+mauritz+as+oslo/149583190/bedrift
Nobody in Norway calles them «H&M». It’s either «Hennes & Mauritz» or «H M», without any «and» or similar between the H and the M.
H og M or HM, old people say Hennes and Mauritz (DK)
Hennes og Mauritz
“H und M” in Germany.
Ha und Em
“Acca emme” as in the English words “Aca(demic)” and “eme(ritus)”.