E questo vale anche per i nomi di molti funghi.
https://i.redd.it/azpl7jureogf1.png
di Arconaut_from_beyond
E questo vale anche per i nomi di molti funghi.
https://i.redd.it/azpl7jureogf1.png
di Arconaut_from_beyond
16 commenti
Polska > Anglia
Poza tym mamy oddzielne słowo na sen i marzenie gdy te leszcze mają jedno słowo, żałosne.
A Polska nie jest czasem największym eksporterem pieczarek na świecie?
Grzyby są ważnym elementem naszej kultury. Tak ważnym że ujęto je w Panu Tadeuszu.
Kolejny flex, mamy własną nazwę na grzybobranie.
Champignon?
Bo angielski to patologiczny i prymitywny język
Pieczarka to bardzo niebezpieczny grzyb. Ciągle piecze jakiegoś Arka
jeszcze czereśnie i wiśnie
Dla amerykańców też. Mushrooms = z supermarketu, w koszyczku, przykryte celofanem. Dla dużej większości, inne odmiany grzybów w ogóle nie istnieją.
Jest też pewien strach że leśne grzyby to od razu trujące.
Button mushroom?
wiśnia czereśnia
Nie po prostu mushroom, bo button mushroom. Podaj resztę przykładów których się to tyczy
Mamy również nazwę na papieżaka
Nie ma tak dobrze…
white button mushroom champignon 😎
https://preview.redd.it/c396czgajogf1.jpeg?width=600&format=pjpg&auto=webp&s=0053424db308ab6a65eec9b2dc5b3c85ae78503f
???? w języku angielskim pieczarki mają własną nazwę – button mushrooms. Ewentualnie portobello na duże odmiany.
Button mushrooms, ewentualnie Champignons. You’re welcome