La popolazione e l’area di tutti i comuni CLM in un diagramma di dispersione

Interesante.

Como consejo constructivo, dependiendo de la información que quieras mostrar como mas relevante, puedes considerar aumentar un poco el tamaño de los puntos para que los aislados se puedan ver mas facilmente, o puedes optar tambien por una escala logaritmica para evitar tener demasiados puntos concentrados.

Para gráficos así se usan las escalas logarítmicas

Prueba a ponerlo con otro tipo de gráficos. Aunque me da que la densidad son los municipios cercanos a Madrid